-
1 возрастание давления
n1) geol. Druckanschwellung2) Av. Druckerhöhung, Druckzuwachs3) eng. Druckanstieg4) artil. Drückerhöhung5) hydraul. Druckaufbau6) aerodyn. Drucksteigerung, DruckzunahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > возрастание давления
-
2 возрастание давления
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > возрастание давления
-
3 возрастание давления
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > возрастание давления
-
4 возрастание давления
Russian-german polytechnic dictionary > возрастание давления
-
5 возрастание давления
(напр. в трубопроводе) pressure incrementРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > возрастание давления
-
6 возрастание давления
• stoupání tlaku -
7 возрастание давления
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > возрастание давления
-
8 возрастание давления на верхней поверхности
nAv. saugseitiger Druckanstieg (напр. крыла)Универсальный русско-немецкий словарь > возрастание давления на верхней поверхности
-
9 постоянное возрастание давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянное возрастание давления
-
10 резкое возрастание давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резкое возрастание давления
-
11 замедленное возрастание давления
Automobile industry: slow pressure build-up (напр. в резервуаре пневматических тормозов)Универсальный русско-английский словарь > замедленное возрастание давления
-
12 резкое возрастание давления
Oil: surge effect (на забое скважины при быстром спуске бурильной колонны или внезапном включении насоса)Универсальный русско-английский словарь > резкое возрастание давления
-
13 теоретическое возрастание давления
adjaerodyn. theoretischer DruckanstiegУниверсальный русско-немецкий словарь > теоретическое возрастание давления
-
14 резкое возрастание давления
(на забое скважины при быстром спуске бурильной колонны или внезапном включении насоса) surge effectРусско-английский словарь по нефти и газу > резкое возрастание давления
-
15 возрастание
(с)Anwachsen (n); Steigen (n); Zunehmen (n);возрастание давления — Drucksteigerung (f); Druckerhöhung (f);
возрастание нагрузки — Lastzunahme (f); Belastungszunahme (f);
возрастание энтропии — Entropievermehrung (f); Entropiezunahme (f);
-
16 возрастание
возрастание с. Ansteigen n; Anstieg m; Anwachsen n; Zunahme f; Zunehmen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > возрастание
-
17 возрастание
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > возрастание
-
18 скачок давления звукового удара
скачок давления звукового удара
Резкое возрастание давления на переднем фронте волны давления звукового удара.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скачок давления звукового удара
-
19 диффузор
Расширяющаяся часть канала ( трубы), в которой происходит уменьшение скорости потока ( жидкости или газа) и возрастание давления.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > диффузор
-
20 surge effect
резкое возрастание давления на забое скважины при быстром спуске бурильной колонны или внезапном включении насосаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > surge effect
- 1
- 2
См. также в других словарях:
постоянное возрастание давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steady rise in pressure … Справочник технического переводчика
резкое возрастание давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surge effect … Справочник технического переводчика
скачок давления звукового удара — Резкое возрастание давления на переднем фронте волны давления звукового удара. [ГОСТ 26120 84] Тематики акустика авиационная Обобщающие термины звуковой удар EN incident pressure rise … Справочник технического переводчика
диффузор — (лат.; см. диффузия) 1) в аэрогидродинамике расширяющаяся часть канала (трубы), в которой происходит уменьшение скорости потока (жидкости, газа) и возрастание давления; 2) аппарат для извлечения (экстрагирования) ценных веществ из смесей; 3)… … Словарь иностранных слов русского языка
РАВНОВЕСИЕ ТЕРМОДИНАМИЧЕСКОЕ — состояние термодинамич. системы, в к рое она самопроизвольно приходит через достаточно большой промежуток времени в условиях изоляции от окружающей среды. При Р. т. в системе прекращаются все необратимые процессы, связанные с диссипацией энергии … Физическая энциклопедия
ПЛАВЛЕНИЕ — переход в ва из кристаллич. (твёрдого) состояния в жидкое, происходит с поглощением теплоты (фазовый переход I рода). Гл. хар ками П. чистых в в явл. температура плавления (Tпл) и теплота плавления (Lпл). Темп pa П. зависит от внеш. давления р;… … Физическая энциклопедия
Манометры* — приборы для измерения давления газов или капельных жидкостей на стенки заключающих их сосудов. Чтобы измерить это давление путем опыта, в абсолютной мере, надо определить вес столба жидкости, его уравновешивающего, для чего необходимо знать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Манометры — приборы для измерения давления газов или капельных жидкостей на стенки заключающих их сосудов. Чтобы измерить это давление путем опыта, в абсолютной мере, надо определить вес столба жидкости, его уравновешивающего, для чего необходимо знать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плавление — переход вещества из кристаллического (твёрдого) состояния в жидкое; происходит с поглощением теплоты (Фазовый переход I рода). Главными характеристиками П. чистых веществ являются Температура плавления (Тпл) и теплота, которая необходима… … Большая советская энциклопедия
ВЗРЫВ — выделение большого кол ва энергии в ограниченном объеме в ва за короткий промежуток времени. Различаются В. двух типов. К первому типу относят В., обусловленные высвобождением хим. или ядерной энергии в ва, напр. взрывы хим. взрывчатых веществ,… … Химическая энциклопедия
Гидротаранный насос — Гидротаранный насос, приводящий в действие фонтан в Центре альтернативных технологий (Уэльс) Гидротаранный насос или гидравлический таран (фр … Википедия